ตำบลเมืองฝางเป็นหมู่บ้านที่แยกจากตำบลสองห้อง ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาเขมร ปัจจุบันมีพื้นที่การปกครอง ๑๖ หมู่บ้าน และอยู่ร่วมกันเป็นชุมชน สามารถแบ่งเป็นโซนดังนี้
๑. โซนบ้านเมืองฝาง มี ๕ หมู่บ้าน ประกอบด้วยหมู่บ้านดังนี้
หมู่ที่ ๑ บ้านเมืองฝาง
หมู่ที่ ๒ บ้านเมืองฝาง
หมู่ที่ ๓ บ้านยางน้อย
หมู่ที่ ๑๒ บ้านเมืองฝางเจริญสุข
หมู่ที่ ๑๕ บ้านเมืองฝางเจริญเมือง
๒. โซนบ้านโคกกลาง มี ๔ หมู่บ้าน ประกอบด้วยหมู่บ้านดังนี้
หมู่ที่ ๕ บ้านโคกกลาง
หมู่ที่ ๖ บ้านโนนสวรรค์
หมู่ที่ ๑๑ บ้านศรีสมบูรณ์
หมู่ที่ ๑๔ บ้านทุ่งสีดา
๓. โซนบ้านเมืองดู่ มี ๔ หมู่บ้าน ประกอบด้วยหมู่บ้านดังนี้
หมู่ที่ ๘ บ้านเมืองดู่
หมู่ที่ ๑๐ บ้านเมืองดู่บริบูรณ์
หมู่ที่ ๑๓ บ้านหนองหว้า
หมู่ที่ ๑๖ บ้านศรีสมนึก
๔. หมู่ที่ ๔ บ้านโคกแสลงน้อย
๕. หมู่ที่ ๗ บ้านโคกปูน
๖. หมู่ที่ ๙ บ้านโคกลำดวน
ระบบการสื่อสารของคนในชุมชนเวลาที่มีกิจกรรม งานบุญ งานโรงเรียน ในเขตตำบลเมืองฝาง มีหอกระจายข่าวเพื่อประชาสัมพันธ์ข้อมูลข่าวสารให้ประชาชนทราบ จำนวน ๑๖ หมู่บ้าน ส่วนใหญ่ประชาชนในหมู่บ้านจะเป็นญาติพี่น้องกัน และอยู่ตำบลเมืองฝางมาตั้งแต่เกิด จึงมีความผูกพันกับตำบลเมืองฝาง ดังนั้น เวลามีกิจกรรมใดก็ตาม มักมีคนเข้าร่วมเป็นจำนวนมากเสมอ